dress ride up

Translations
платье задирается
The dress tends to ride up when she walks.
Платье имеет тенденцию задираться, когда она идет.